ノート機の Debian GNU/Linux 3.1 sarge を testing の etch に dist-upgrade。いきなり実行せずに、オプション -s 付きで様子を見て、オプション -d 付きでダウンロードして、そして、気合いをいれて aptitude dist-upgrade 実行。/usr/share/gnome/help/..…