例えば、
テレビドラマ「半沢直樹」を見る、
その原作の池井戸潤「オレたちバブル入行組＋オレたち花のバブル組」を読む、
そのどちらが先か、ということです。
私がドラマを見たのは第5話、ドラマ前編の終わり部分です。
その後、原作本を読みました。そしてもう一度ドラマを見たのが第8話です。
1回だけですがドラマを見ていましたから、原作本を読むときは話の流れや登場人物がある程度分かっていました。
次にドラマを見た2回目のときは、すでに原作本を読み終えてますからさらに内容が分かってることになります。
テレビを見ながら、原作本を読んでいないカミさんに「あれは…、このあと…」などとついつい言いたくなります。
カミさんも次の展開などを知りたいわけですが、聞いてしまったんじゃその先の面白みが半減します。
ボソボソ言いたい、ちょっとだけ知りたい、その兼ね合いですね。
ドラマと原作は当然異なる部分もありますが、どちらを先にした方がより面白みが増すのでしょうか。あるいは、どちらか片方だけにした方がいいのでしょうか。
ところで、ドラマ「名もなき毒」も1回だけ見ました。
そして、その原作の宮部みゆき「名もなき毒」を読み始めたのですが、ドラマと同様の流れ（前後編）にするには、最初に宮部みゆき「誰か Somebody」を読まなければいけなかったようです。
見る、読む、どちらを先にするか、やはり悩むところです。
